Именно когатана, или по-другому, кодзука – ключевой элемент культуры страны восходящего солнца и ее оружейного наследия.
С внутренней стороны традиционных для Японии катан, танто и вакидзаси есть карман для ношения когатан. Ведь жизнь в походах или условиях войны требует ношения острого инструмента. Поэтому в ножнах любого из мечей был припрятан небольшой клинок. Рукоять для когатаны изготавливалась из мягкого металла, она была скручена в трубку. Клинок по износу можно было оперативно заменить.
Японские оружейники производили богато выполненные когатаны, украшая клинки и ножны сценами военных сражений и сюжетами из мифов. На них рисовались животные и природа.
Наши художники изобразили на клинке иероглифы, означающие семь принципов самураев. Ножны для когатаны украшены иероглифом «журавль», так как эта птица играет в культуре страны важную роль. Журавль – это символ надежды и семейного благополучия.
На 38-й международной выставке «Клинок – традиции и современность-2018» в конкурсе «Художественные изделия» когатана «Журавли» заняла 3-е место в номинации «Короткий клинок (нож)».
